GRL ha incluido el
aprendizaje del lenguaje ancestral en la currícula escolar
ADULTOS MAYORES Y MAESTROS DE
YAUYOS EMPRENDEN
LUCHA PARA PRESERVAR IDIOMA
JAQARU
El jaqaru, emparentado a la lengua aimara, es un idioma
hablado por 650 habitantes de las comunidades de Tupe, Aiza y Colca en la
provincia de Yauyos, pero fue dejado de lado por la nueva generación que
prefiere hablar el castellano para emigrar a las ciudades en busca de mejores
oportunidades.
Los adultos mayores y maestros de esas comunidades han
emprendido una lucha para preservar su lengua materna y evitar que desaparezca,
enseñando a los más jóvenes el dialecto y las prácticas andinas del tejido de
mantas, fajas y el anako, a través del Programa “Saberes Productivos” del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis).
El Midis y el Ministerio de Cultura han acordado como
primera acción la colocación de señalizaciones en Tupe, en lengua jaqaru, que cuenta
con su propio alfabeto desde el 2010 mediante Resolución Directoral N° 628-2010
del Minedu y declarado de interés nacional y necesidad pública su protección,
investigación y promoción por el Congreso de la República.
Por su parte, la Dirección Regional de Educación del
Gobierno Regional de Lima dispuso incluir el aprendizaje del idioma en la
currícula escolar como forma de revalorizar la lengua en peligro de extinción y
a la vez considerado Patrimonio Cultural Regional de Lima.
A partir del 2016, el Ministerio de Educación entregará los
textos escolares en jaqaru, para revitalizar el habla con los más jóvenes y
mantener la identidad de pueblos que conserva costumbres precolombinas y usan
vestimentas similares a la lejana Escocia, predominando los colores rojo y
negro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario